北约克两处房屋失火，一人吸入烟雾受伤

周二深夜，Weston 和 Sheppard 区发生火灾，一人因轻微吸入烟雾被送往医院治疗。

紧急救援人员在晚上11:30左右接到报警，称位于 Imogene Avenue 的一栋半独立屋后方的工具棚着火。消防员到达时，工具棚已经完全燃烧，火焰蔓延至房屋内部。一条破裂的燃气管线加剧了火势，使火焰得以借助燃气燃烧，并延伸至邻近半独立屋的共享阁楼空间。

消防员很快控制了火势。所有居民在消防人员到达前已自行撤离，未报告其他人员受伤。

官员表示，火灾原因仍在调查中。